科普可以如此生动 《世界屋脊的草原妙语》即将和读者见面
记者：戴建伟 郝健壮 尼玛依西（实习）
科普，既可以专业，也可以生动、有趣。即将面世的新书《世界屋脊的草原妙语》就做到了科学、生动、有趣的统一。
12月16日，《世界屋脊的草原妙语》座谈研讨会在成都举行。会上，四川省科学技术协会、四川省草原科学研究院、四川省广播电视台特别邀请相关领域专家和科学传播工作者，结合《世界屋脊的草原妙语》样书，围绕 “黄河流域生态环保和高质量发展中的科普工作”这一主题建言献策。
《世界屋脊的草原妙语》是由青藏高原社区畜牧业项目组收集整理的一部草原科普图书，书中收录了100条流传于青藏高原牧区的生态环保和科学生产传统经验知识，并采用国家通用文字和藏文进行科学阐释。
会上，专家们特别提到了怎样让科普更生动的问题：“《世界屋脊的草原妙语》是写在草原上的文章，不仅要让年轻人看得懂，老年人看得懂。还要让汉藏同胞都看得懂。”
为了达到这一点，该书充分结合插画、汉藏翻译以及口语化的表达，以朴实、通俗又生动的笔触，给读者打开了一扇认识草原文化，了解草原文明的窗口。
“我们期望从挖掘、收集、整理传统文化和知识中，去寻找到草原生态保护的密码和思想。”
国家牧草产业技术体系岗位专家、《世界屋脊的草原妙语》主编刘刚表示，要挖掘整理青藏高原的草原生态保护和草地畜牧业发展的传统知识、文化和经验，让草原牧区的年轻人更多地认知和了解祖辈所积累的灿烂的文化和财富，让年轻人长大过后习有所成，能热爱自己的家乡，回到自己的家乡，建设自己的家乡，为下一步四川草原牧区乡村振兴贡献自己的力量。
“希望我们这一大批科技人员，能够长期服务于高原，为高原的生态保护和高质量发展做出更大的贡献”，四川省草原科学研究院副院长李达旭如是感慨。
记者在现场了解到，即日起，《世界屋脊的草原妙语》将由康巴卫视进行视频化呈现，由四川民族出版社近期（春节前）正式出版发行。
